営業、事務、企画系 掲載予定期間:2025/2/3(月)〜2025/4/27(日) 【東京】翻訳チェック・品質管理◆50年以上歴史があるDHCの翻訳事業/土日祝休/英語力が活かせる ■担当業務 技術翻訳のチェッカー(品質管理...)業務全般をお任せします。 具体的には翻訳案件の品質管理(誤訳/訳抜け/顧客要求仕様の遵守等)のチェックを行い、完成品として仕上げます。 ■具体的な業務: 【翻訳チェック、DTPチェック】 原文の意図やニュアンスを汲み取り、分野や顧客の要件に適した自然な文となるように翻訳チェック...