カライズ外注会社のコントロールおよびブリッジング ・メンバーの管理/育成及び採用活動 ・LQAまたは翻訳の実務作業 ・その他付随する業務 【募集要項】 【職種】 Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作／開発 【雇用形態】 正社員 【仕事内容】 LQAおよびローカライズプロジェクト管理を行うチーム...【求人詳細】 【ローカライズ/LQA】チームマネージャー候補LQAおよびローカライズプロジェクト管理を行うチームのマネージャー業務を行って頂きます。 ▼具体的には ・各案件のスケジュール管理及び工数管理 ・ロー...
に常駐で勤務して頂く案件もございます。 また、基本的に出社勤務となっております。 【募集要項】 【職種】 Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作／開発 【雇用形態】 正社員 【仕事内容】 ゲーム内の言語デバッグ(LQA)を担当していただきます。 対象...【求人詳細】 【ローカライズ/LQA】リーダー/スタッフ募集(英語)ゲーム内の言語デバッグ(LQA)を担当していただきます。 対象コンテンツの翻訳が違和感のある表現となっていないか、 誤訳が発生していないか、文化/歴史...
ト作業 ・品質管理 ・報告書作成 【募集要項】 【職種】 Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作／開発 【雇用形態】 正社員 【仕事内容】 具体的にはテストリーダーとして以下のような業務をお任せします。 ・プロ...【求人詳細】 【ゲーム】テストリーダー候補募集（QC/QA）具体的にはテストリーダーとして以下のような業務をお任せします。 ・プロジェクト全体管理 ・クライアント対応 ・テスターへ指示 ・バグレポート精査 ・テス...
職種 Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作／開発 仕事内容 LQAに関わる作業全般（言語的/文化的な適合性の確認）をお任せいたします。 【具体的には】 ・翻訳済みのゲーム...等コンテンツを実機を使用したテキストのローカライズチェック、カルチャライズチェック ・バグ(不具合)を見つけた場合、日本語または韓国語でレポートの作成 ・日本語または韓国語のソフトウエアの機能チェック ・ゲーム等コンテンツでの日本語/韓国語間での翻訳業務 勤務時間・休日 勤務時間帯：10...
職種 Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作／開発 仕事内容 LQAに関わる作業全般（言語的/文化的な適合性の確認）をお任せいたします。 【具体的には】 ・翻訳済みのゲーム...等コンテンツを実機を使用したテキストのローカライズチェック、カルチャライズチェック ・バグ(不具合)を見つけた場合、日本語または中国語でレポートの作成 ・日本語または中国語のソフトウエアの機能チェック ・ゲーム等コンテンツでの日本語/中国語間での翻訳業務 勤務時間・休日 勤務時間帯：10...
職種 Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作／開発 仕事内容 LQAおよびローカライズプロジェクト管理を行うチームのマネージャー業務を行って頂きます。 ▼具体的には ・各案件のスケジュール管理及び工数管理 ・ロー...